طموحات الرئيس التنفيذي للبورصة الأورأمريكية الموحدة
الجمع بين تكامل بورصة نيويورك "نايسي" وعائدات "يورو نيكست"
خلال أول شهرين له كرئيس تنفيذي لبورصة "نايسي يورونكست"، جاب العالم، وقّع اتفاقيتي اندماج وراقب سعر السهم الخاص بالبورصة وهو يتدهور فجأة بمعدل 14 في المائة في اليوم الذي أعلنت فيه أرباح فصلية قياسية.
يدل هبوط سعر سهم "نايسي يورو نكست" على أن السوق تريد أن تكون إدارة التكلفة همه الأساسي.
كان الشريك والرئيس المشترك السابق لقسم الأسهم لدى بنك جولدن ساتشس قد انضم في البداية إلى البورصة كرئيس ومسؤول تشغيل مشترك في نيسان (أبريل) الماضي وفي كانون الأول (ديسمبر) حل مكان جون ثاين الذي غادر حاليا ليحتل منصب الرئيس التنفيذي لدى بنك ميريل لنش.
سرعان ما لوّح نيديرور بطموحاته عبر اتفاقية الاندماج من منافستها الدائمة، البورصة الأمريكية.
يتقيد نيديرور الذي ينظر إليه كخبير فني بوظيفته، بعقد اللقاءات مع مسؤولي هيئات الرقابة الأوروبية وضمان تكامل بورصة نيويورك "نايسي" مع عائدات "يورو نيكست" بكفاءة مع الاستجابة في الوقت ذاته مع المنافسة في السوق المحلية.
في مقابلة مرئية أجريت معه عبر الفيديو من قبل موقع "فاينانشيال تايمز"، يناقش نيديرور عملية توحيد البورصة، وإمكانية حدوث الكساد وتنظيم المشتقات.
نورد لكم أدناه النقاط المهمة التي تناولها في حديثه:
فريق جون ثاين – الذي كنت جزءا منه – أنجز الكثير جدا بسرعة شديدة في بورصة نيويورك – هل ترك أي شيء لكي تقوم به؟
لقد ترك الكثير مما يجب إنجازه.
إن فترة رئاسة جون هنا كانت مكرسة في الغالب على إلغاء الوضع التبادلي للبورصة أكثر من (توسيع) آثار القدم العالمي عبر تنفيذ صفقات الاندماج والاستحواذ.
ما العمل المتبقي فيما يتعلق بدمج بورصة "يورونيكست"؟
القليل إلى حد ما، لقد أغلقت في نيسان (أبريل) 2007 فقط وعليه هناك عمل كثير يجب إنجازه على صعيد التكامل التقني.
أما الشيء المتبقي الذي يجب إتمامه فهو جعل الشركة تفكر كمجموعة واحدة.
هذا جانب مهم في أي عملية اندماج تقوم بتنفيذها، عندما تكون ثقافتي شركة وثقافتين وطنيتين. ويجب إنجاز العمل بالكيفية التي تجعل الجميع يظنون أنهم يعملون ضمن الفريق نفسه ومن ثم التصرف كما لو أنهم في الفريق نفسه وبالتالي يصبح التنفيذ أكثر سهولة.
هل تشعر أنك بحاجة إلى تنفيذ صفقة استحواذ – على سبيل المثال، "أميكس" في وقت مبكر من فترة رئاستك لكي تثبت أن التوسع ما زال هو الرغبة السائدة اليوم؟
لا أظن ذلك، لأنني قلت بالصوت العالي إننا سنركز أكثر على التكامل وإدارة الأعمال أكثر من الاستحواذات.
وفي الوقت ذاته في صناعة باتت تسعى إلى التوحد كصناعتنا، فإنني لن أتحاشى القيام بذلك أيضا.
إنني لم أشعر إنني بحاجة إلى إثبات قدرتي لأي شخص في الأسابيع الأولى.
هل تشعر بالقلق من بروز بورصة CME كقوة دافعة تقف خلف عمليات التوحد في مجال المشتقات؟
لست قلقا جدا، لأن لديهم نموذج أعمال مختلف عما نقوم به.
ولا يبدو أن لديهم الرغبة في التنويع إلى الأسهم والخيارات، كما أن مجالات المنافسة في العقود الآجلة متباينة إلى حد كبير.
والواقع أن نموذجهم المتكامل رأسيا يصعب اعتراضه وأنهم منافسون أقوياء. ولديهم نموذج أعمال جيد وإذا كان مسؤولو الرقابة والتنظيم متسامحين معهم، أتخيل أن في مقدورهم توسيع نموذج الأعمال.
اقترحت أخيرا ضرورة استخدام البورصة بطريقة ما من قبل المنظمين للمساعدة في مراقبة المشتقات. كيف يمكن أن ينجح ذلك؟
إنها مفاوضات غير رسمية حتى الآن، لقد سئلنا ببساطة، في أعقاب ما حدث لنا خلال الصيف الماضي، بشأن ما بدا وكأنه غياب للشفافية في تلك السوق.
إن موفري السيولة (يمكن أن يوفروا) معلومات دقيقة أكثر نفاذا مرئية للجمهور وبالحد الأدنى، إذا تم تنفيذ الصفقات، كونهم مسؤولين عن إعلان تلك الصفقات حتى تكون مرئية من قبل الجمهور على نطاق واسع.
نحن على استعداد الاضطلاع بأي دور تطلبه منا الصناعة القيام به.
من بين المنظمين ومسؤولي الحكومة، مَن تظن أنهم يقودون تلك المفاوضات؟
من الصعوبة بمكان تحديد شخص بعينه. في الولايات المتحدة بعض الأحيان يبدو من غير الواضح مَن الذي سيتولى مهمة القيادة في قضية معينة.
فهناك خيارات عديدة وربما تجد وزارة الخزانة هي التي تكون مسؤولة عن هذه المسألة.
وقد تجد لجنة البورصة والأوراق المالية SEC هي المسؤولة عنها. وبإمكانك حتى أن تجد هيئات رقابية أخرى مشاركة، وفقا لرغبتهم في الشكل الذي ستفضي إليه اللعبة في نهاية المطاف.
من المبكر للغاية التنبؤ بما سيحدث الآن.
نحن نعيش موسم سياسي ساخن. هل هناك أي خطر، إذا لم يتم حل تلعب الصناعة بموجبه دورا كبيرا، من تدخل السياسيين؟
في عام سياسي كهذا، سيشهد حراكا هائلا، فإن القضايا التي يميل السياسيون إلى التركيز عليها هي تلك التي تؤثر بدرجة أكثر وضوحا في مستثمر التجزئة.
السؤال الذي يجب طرحه هو إلى أي مدى يعتقد السياسيون أن التأثير السلبي لأزمة السيولة في مجال الائتمان يمكن أن يؤثر في رب الأسرة في أسفل السلسلة؟
إذا أحسوا بأن حل هذه المشكلة سيسهم في منع حدوثه وبالتالي ستجد البعض منهم سيتعاملون معها كقضية. وإذا ظنوا أنها في الواقع مجرد مشكلة مؤسساتية، فمن الصعوبة الاعتقاد أنها ستنال اهتمامهم، ولكننا سننتظر لنرى ما سيحدث.
من موقعك المميّز، لديك رؤية جيدة عما يجري داخل الشركات الأمريكية، وبالتالي هي تظن أننا ولجنا مرحلة ركود أم أننا نعيشها بالفعل الآن؟
هذا مقعد مثير للغاية يمكن الجلوس عليه لأنك ترى رؤساء جميع أنواع الشركات يصلون إلى هنا، بعضها أعمال أمريكية بصورة صارمة، والبعض منها لديه أثر قدم عالمي كبير.
يمكنني القول إنه ليست هناك إجابة متجانسة.
فهناك العديد منها تسير أعمالها بنجاح وعدد مماثل يعاني أداء ضعيفا حتى الآن.
رهان طويل أم قصير (من حيث المدى)؟
عقارات مانهاتن؟ قصير
اليويور؟ طويل
"كلارا فورسي؟" طويل
"جولدمان ساتشس؟" طويل
النفط؟ قصير
الاقتصاد الفرنسي؟ طويل
هيلاري كلينتون؟ متعادل
جون ماكين؟ متعادل.
"ميريل لينش؟" طويل
أسعار الفائدة الأمريكية؟ قصير نقلا عن :
الاقتصادية
طموحات الرئيس التنفيذي للبورصة الأورأمريكية الموحدة
العرض العادي
